Archives par auteur: jac
Prochaine session de formation

La prochaine session de formation au pilotage des PUL (formation initiale à la catapulte, lâcher et perfectionnement grands vols), assurée par ADPUL, aura lieu à Aspres sur Buech du 20 au 30 Août. Toutes les informations et les formulaires d’inscription sont…
Savoir plus
Premier rassemblement de Planeurs Ultra-Légers en Bourgogne

Le week-end du 21-22 avril, nous avons organisé le premier rassemblement de planeurs ultra-légers ailleurs qu’à Aspres sur Buech. La météo était enfin devenue clémente 🙂 Le succès de cette manifestation nous a convaincu d’organiser, au moins une fois par an,…
Savoir plus
First Ultralight Glider Meeting in Burgundy

The 21st – 22nd week end of April, we had our first Ultralight Glider Meeting out of Aspres. We were eventually lucky with the weather… 🙂 As everybody enjoyed, we will do it every year, at least one time, and at…
Savoir plus
17ème et 18ème pilotes lâchés par ADPUL
Avec l’arrivée tant attendue des beaux jours du printemps, la formation a pu reprendre 🙂 Le 18 avril, Markus a fait son premier grand vol avec son Swiftlight-E, radio-guidé par Jac; et dans l’après-midi il a réalisé un vol de prise…
Savoir plus
17th and 18th pilots to make their first solo flight with ADPUL
With the late arrival of spring, we could eventually resume training 🙂 April the 18th, Markus made his first flight with his new Swiftlight-E, radio guided by Jac. The same day in the afternoon, he made a 2 hours training…
Savoir plus
Stage de formation du printemps
Notre stage de formation du début de ce printemps a dû être annulé à 90% en raison de la météo très défavorable: Nous n’avons pu réaliser qu’une partie de la formation initiale de Jean-Marie et Yvain. Chacun des 6 stagiaires…
Savoir plus
Spring training session
Our early spring training session was 90% cancelled due to persistent bad weather (rain and/or wind) We could only achieve the partial bungee training course for Jean-Marc and Yvain. The training of the 6 pilots will be completed as soon…
Savoir plus
La nouvelle organisation d’ADPUL
Le tandem Jacques et Pascal ont, d’un commun accord avec les autres membres du Comité Directeur, décidé d’inverser leurs rôles. La raison essentielle réside dans un meilleur équilibrage des fonctions et des tâches au sein de l’association. Jacques a pour…
Savoir plus