Archives par auteur: jac

J’ai confectionné cet obturateur en néoprène dans lequel j’ai créé une fente qui permet au crochet largueur de dépasser à l’extérieur. Ainsi mes pieds ne sont plus exposés à un désagréable courant d’air froid lors des vols à haute altitude

I taped a thin piece of neoprene on it with a short cut in the middle, throughout which the hook of the release goes to the outside. So, the cold air leak that was on my feet when flying at…
Savoir plus

Le largueur d’Aeriane,  tel que fourni, avait un défaut au niveau de la sécurité: un jour lors d’un remorquage, la ligne a été larguée par l’ULM (en raison d’un mauvais accrochage); de retour, vertical terrain, j’ai voulu la larguer avant…
Savoir plus

Aeriane’s release system, as it was delivered, had a safety issue : one time while being aerotowed, the towline was released from the tow trike (due to a false hooking) ; when back over the airfield I wanted to release the towline before…
Savoir plus